Η Αίγινα είναι το μεγαλύτερο νησί του Σαρωνικού και είναι ιδιαίτερα δημοφιλής στους Αθηναίους και στους επισκέπτες της Αθήνας. Η κοντινή απόσταση με το λιμάνι του Πειραιά και τα τακτικά δρομολόγια με τα φέρυ και τα ιπτάμενα δελφίνια, καθιστούν την Αίγινα τον ιδανικό προορισμό για ξεκούραση και απόλαυση στο νησιώτικο περιβάλλον της.
Από τον Πειραιά εκτελούνται πολλά δρομολόγια με φέρυ και Ιπτάμενα Δελφίνια προς το λιμάνι της Αίγινας, την Αγία Μαρίνα, και τη Σουβάλα. Τα δρομολόγια προς Αγία Μαρίνα απευθύνονται για επιβάτες χωρίς αυτοκίνητο. Με το αυτοκίνητο σας θα εξυπηρετηθείτε στα φέρυ με προορισμό την Αίγινα ή τη Σουβάλα.
Η Αίγινα έχει εύκολη πρόσβαση και καλό οδικό δίκτυο, επιτρέποντας στους επισκέπτες της να ταξιδέψουν στο νησί και να ανακαλύψουν τις ομορφιές και τα αξιοθέατα του.
Η Αγία Μαρίνα βρίσκεται στην βορειοανατολική πλευρά της Αίγινας και είναι ένα από τα πιο δημοφιλή θέρετρα του νησιού. Η μεγάλη παραλία της απλώνεται στη χρυσαφένια αμμουδιά της και προσφέρεται για κολύμπι και θαλάσσια σπορ.
Η πόλη της Αγίας Μαρίνας είναι πλήρως οργανωμένη τουριστικά και διαθέτει πολλά εμπορικά και τουριστικά καταστήματα για τις καθημερινές σας ανάγκες. Για τη διασκέδαση σας υπάρχουν πολλές προτάσεις όπως μπαράκια, καφετέριες, εστιατόρια και ταβερνούλες δίπλα στη θάλασσα.
Ειδικά το καλοκαίρι πραγματοποιούνται τακτικά δρομολόγια λεωφορείων που συνδέουν την Αγία Μαρίνα με την πόλη της Αίγινας και χωριά και αξιοθέατα του νησιού, όπως ο Δωρικός ναός της Αφαίας Αθηνάς, που βρίσκεται λίγο έξω από την Αγία Μαρίνα.
Άλλα αξιοθέατα του νησιού είναι η πόλη της Αίγινας με τα νεοκλασικά της κτίρια, τα πολλά café της, τα τουριστικά μαγαζιά, τις άμαξες και πάνω στην παραλία της, την Κολώνα – το μοναδικό μνημείο που έχει απομείνει από τον Δωρικό ναό του Απόλλωνα του 6ου αι.π.Χ και που είναι εμφανές και καλωσορίζει τους επισκέπτες της Αίγινας. Αξίζει επίσης να επισκευθείτε το μοναστήρι του Αγίου Νεκταρίου, πολιούχου του νησιού, την Πέρδικα ένα γραφικό χωριό- θέρετρο της Αίγινας, τη Σουβάλα με τις ιαματικές της πηγές κ.α.
Η Αίγινα είναι ένα νησί όμορφο και γραφικό. Έχοντας εύκολη πρόσβαση και κοντινή απόσταση από την Αθήνα, αποτελεί τον ιδανικό προορισμό για διακοπές και ευχάριστα Σαββατοκύριακα. Σε 2 μόλις ώρες, βρίσκεστε από την πολύβουη Αθήνα, στην νησιώτικη γαλήνη της Αίγινας . Το ξενοδοχείο Γαλήνη που βρίσκεται στην Αγία Μαρίνα σας καλωσορίζει στην Αίγινα και σας προσφέρει ευχάριστη και άνετη διαμονή κατά τη διάρκεια των διακοπών σας.